Умови використання (публічна оферта)

Версія 2.0 — чинна з 27.08.2026

Це переклад англійської версії Умов для зручності. У разі розбіжностей між мовними версіями переважає англійська версія. Питання щодо умов — [email protected].

Прийнято відповідно до механізму внесення змін, передбаченого попередньою редакцією цих Умов. Строк повідомлення у 30 (тридцять) днів, запроваджений пунктом 24.2, застосовується до змін, що вносяться починаючи з цієї редакції.

Ці Умови та положення («Умови») становлять юридично обов'язковий договір між фізичною особою-підприємцем Салоїдом В'ячеславом Олександровичем, зареєстрованою відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань», РНОКПП 3628308118, номер запису в ЄДР 544422567292 від 12.01.2022, адреса: вул. Ільфа і Петрова, 47, кв. 116, м. Одеса, 65122, Україна («HAPP», «Ми», «Нас» або «Наш»), та Вами — фізичною або юридичною особою, яка отримує доступ до Платформи та Послуг (як їх визначено нижче) або користується ними («Користувач», «Ви» або «Ваш»), включно з будь-якими афілійованими особами або уповноваженими користувачами, що діють від Вашого імені. HAPP та Ви окремо іменуються «Сторона», а разом — «Сторони». Крім цих Умов, Ваше користування Послугами також регулюється Нашим Повідомленням про конфіденційність.

Ці Умови регулюють Ваш доступ до платформи HAPP, доступної за адресою https://my.happ.tools/ («Платформа»), і користування нею, а також Послуги, що надаються через неї.

Сайт — відкритий для вільного візуального ознайомлення публічно доступний вебсайт https://happ.tools/ разом із Платформою за адресою https://my.happ.tools/, що належить ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ХАПП» (код ЄДРПОУ 46116673) та через який надаються Послуги.

Платформа — це програмне рішення на основі штучного інтелекту, призначене для інтеграції з Вашою телефонною інфраструктурою та визначеними сторонніми сервісами з метою автоматизації обробки вхідних дзвінків, опрацювання звернень клієнтів, керування бронюваннями та передавання інформації, пов'язаної з дзвінками, на Платформу.

Платформа також надається у вигляді мобільного програмного застосунку для пристроїв iOS та Android, що розповсюджується через відповідні магазини застосунків, зокрема Apple App Store («Застосунок» або «Мобільний застосунок»). Якщо контекст прямо не вимагає іншого, посилання на «Платформу» в цих Умовах охоплюють Застосунок, а ці Умови разом із Нашим Повідомленням про конфіденційність регулюють Ваше користування Застосунком. Реєстрація, створення Облікового запису та створення робочого простору здійснюються на вебплатформі за адресою https://my.happ.tools/; Застосунок надається передусім для входу до Вашого наявного Облікового запису та користування ним і Послугами.

Отримуючи доступ до Платформи, та/або переглядаючи її, та/або користуючись нею, та/або завершуючи процес реєстрації, та/або надаючи свою згоду натисканням відповідної кнопки «Я погоджуюся» (або кнопки з іншим подібним формулюванням, якщо таке передбачено) під час реєстрації чи під час доступу до Платформи або користування нею з будь-якого мобільного телефона, планшета, ноутбука, комп'ютера чи іншого пристрою, Ви підтверджуєте, що прочитали, розумієте та погоджуєтеся бути зобов'язаними цими Умовами та Нашим Повідомленням про конфіденційність, які включені шляхом посилання до цього договору з Вами («Договір»), а також будь-якими іншими пов'язаними документами, політиками, умовами та положеннями і чинним законодавством. Договір включає, без обмежень, усі домовленості, зобов'язання та порозуміння, досягнуті між Сторонами щодо надання Послуг.

Якщо Ви приймаєте ці Умови або користуєтеся Послугами від імені компанії чи іншої юридичної особи, Ви заявляєте та гарантуєте, що маєте повноваження зобов'язати таку компанію чи іншу юридичну особу цими Умовами, і в такому разі терміни «Ви», «Ваш» або «Користувач» означатимуть таку компанію чи іншу юридичну особу та застосовуватимуться до неї.

БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦИМИ УМОВАМИ, ОСКІЛЬКИ ВОНИ МІСТЯТЬ ВАЖЛИВУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВАШІ ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ, ПЕВНІ ОБМЕЖЕННЯ ТА ВИКЛЮЧЕННЯ НАШОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. ОТРИМУЮЧИ ДОСТУП ДО ПОСЛУГ ТА/АБО ПЛАТФОРМИ ТА КОРИСТУЮЧИСЬ НИМИ: (1) ВИ ПРИЙМАЄТЕ УМОВИ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ З НИМИ; (2) ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО УМОВИ Є ЮРИДИЧНО ОБОВ'ЯЗКОВИМ ДОГОВОРОМ; (3) ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО ПРОЧИТАЛИ ВСІ НАВЕДЕНІ НИЖЧЕ УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ І СУПУТНІ ПОЛІТИКИ; ТА (4) ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ БУТИ ЗОБОВ'ЯЗАНИМИ ВСІМА ТАКИМИ УМОВАМИ, ПОЛОЖЕННЯМИ ТА ПОЛІТИКАМИ ЯК СТОРОНА ЦЬОГО ДОГОВОРУ, А ЯКЩО ВИ Є ПРАЦІВНИКОМ АБО ПОМІЧНИКОМ — ЗОБОВ'ЯЗАТИ НИМИ СВОГО РОБОТОДАВЦЯ АБО ДОВІРИТЕЛЯ.

ЯКЩО ВИ НЕ ПОГОДЖУЄТЕСЯ БУТИ ЗОБОВ'ЯЗАНИМИ УМОВАМИ ТА ПОЛІТИКАМИ АБО НЕ МАЄТЕ НАЛЕЖНИХ ПОВНОВАЖЕНЬ ЗОБОВ'ЯЗУВАТИ БУДЬ-ЯКУ ЮРИДИЧНУ ОСОБУ, РОБОТОДАВЦЯ ЧИ ДОВІРИТЕЛЯ, БУДЬ ЛАСКА, ЗАЛИШТЕ ПЛАТФОРМУ ТА ПРИПИНІТЬ КОРИСТУВАННЯ ПОСЛУГАМИ.

Якщо у Вас виникнуть будь-які запитання чи застереження щодо цих Умов, будь ласка, без вагань звертайтеся по роз'яснення до Нашої служби підтримки за адресою електронної пошти [email protected].

1.1. У разі використання наведених нижче термінів з великої літери вони тлумачаться таким чином, якщо інше прямо не зазначено в контексті їх використання:

«Обліковий запис» — захищений електронний інтерфейс, що надається Платформою, ідентифікується Логіном і Паролем Користувача або доступ до якого здійснюється через сторонні сервіси автентифікації, і який дає Користувачеві змогу керувати Послугами та додатковими функціональними можливостями й отримувати до них доступ.

«Результати ШІ» — дані або контент, згенеровані Асистентом, як-от транскрипти дзвінків, підтвердження бронювань чи інша інформація, що є результатом взаємодії з Абонентами або введених Користувачем даних, з урахуванням умов Договору.

«Асистент» — програмне рішення на основі штучного інтелекту, яке інтегрується з телефонною інфраструктурою Користувача та визначеними Сторонніми сервісами для автоматизації обробки вхідних дзвінків, опрацювання звернень Абонентів, керування бронюваннями та передавання даних, пов'язаних із дзвінками, до Облікового запису Користувача на Платформі.

«Фінансовий помічник» — стороння платіжна система, інтегрована в Платформу для отримання та обробки платежів від Користувачів від імені HAPP за Послуги з використанням захищених електронних способів оплати.

«Інтеграція» — технічний процес підключення та налаштування Асистента з системами Користувача, як-от телефонною інфраструктурою, для забезпечення безперебійної роботи Послуг.

«Логін» — адреса електронної пошти Користувача або унікальний ідентифікатор, наданий під час створення Облікового запису чи реєстрації на Платформі.

«Хвилини» — одиниця виміру обсягу Послуг, що становить одну хвилину голосової взаємодії між Асистентом та Абонентом, облік якої ведеться згідно з відповідним Тарифним планом.

«Пароль» — конфіденційний буквено-цифровий рядок або інші захищені облікові дані, встановлені Користувачем під час створення Облікового запису для авторизації доступу до Облікового запису.

«Послуги» — функціональні можливості на основі штучного інтелекту, що надаються через Платформу, включно з автоматизованою обробкою дзвінків, опрацюванням звернень Абонентів, керуванням бронюваннями та передаванням даних, пов'язаних із дзвінками, до Облікового запису Користувача на Платформі, а також будь-які додаткові функції, доступні за обраним Тарифним планом, з урахуванням Договору та чинного законодавства.

«Абонент» — фізична особа, яка ініціює вхідний дзвінок на визначений Користувачем номер телефону та взаємодіє з Асистентом у межах Послуг.

«Тариф» — структура оплати Послуг, що ґрунтується на заздалегідь визначеному обсязі Хвилин для голосових взаємодій між Асистентом та Абонентами, як зазначено в обраному Тарифному плані.

«Тарифний план» — перелік, що визначає умови, вартість, строк та обсяг доступу до Послуг, включно з будь-якими розширеними функціональними можливостями, як це викладено на Платформі та з урахуванням Договору.

«Сторонні сервіси» — зовнішнє програмне забезпечення, обладнання або платформи (наприклад, телефонна інфраструктура, CRM-системи чи сервіси генерування голосу), що використовуються для підтримки функціонування Асистента, не належать HAPP і не контролюються нею та регулюються власними умовами надання послуг.

«Контент Користувача» — дані, конфігурації, сценарії або інші вхідні дані, що надаються Користувачем для налаштування чи експлуатації Асистента, за законність яких і їх відповідність Договору відповідальність несе Користувач.

2.1. Право користування Платформою та/або Послугами

Доступ до Платформи надається на добровільній та безоплатній основі щодо базових функціональних можливостей, як-от перегляд Платформи та її інформаційного контенту. Обмежений доступ до Послуг може надаватися Користувачам за безоплатним Тарифним планом, на який поширюються ліміти використання (наприклад, фіксована кількість Хвилин), що вичерпуються і не поновлюються. Для продовження користування Послугами або отримання розширеного доступу до додаткових функціональних можливостей Користувачі повинні обрати та оплатити платний Тарифний план, як це детально описано в розділі «УМОВИ ОПЛАТИ» та викладено на Платформі. Користування Платформою та Послугами здійснюється на Ваш власний ризик і на Ваш розсуд.

2.2. Обсяг Послуг

Послуги включають функціональні можливості на основі штучного інтелекту, що надаються через Платформу та дають Асистентові змогу:

  • автоматизувати обробку вхідних дзвінків за допомогою Інтеграції з Вашою телефонною інфраструктурою;
  • опрацьовувати звернення Абонентів із використанням розпізнавання мовлення, розуміння природної мови та автоматизованого генерування відповідей;
  • керувати бронюваннями та передавати дані, пов'язані з дзвінками (включно з Результатами ШІ), до Вашого Облікового запису на Платформі та/або іншими погодженими каналами;
  • надавати додаткові функції, як зазначено в обраному Вами Тарифному плані.

Невичерпний опис Послуг доступний на Платформі.

2.3. Надання ліцензії

2.3.1. За умови дотримання Вами Договору та чинного законодавства HAPP надає Вам обмежену, невиключну, без права надання субліцензій, відкличну, без права передачі ліцензію на доступ до Платформи, її контенту та Послуг і користування ними виключно для Ваших внутрішніх ділових цілей у межах, визначених цими Умовами та обраним Вами Тарифним планом. Ця ліцензія дозволяє Вам (i) використовувати Асистента для обробки дзвінків Абонентів і генерування Результатів ШІ; (ii) надавати Контент Користувача для налаштування Асистента; (iii) отримувати доступ до функцій і Хвилин, як зазначено у Вашому Тарифному плані.

2.3.2. Ця ліцензія не дозволяє Вам відтворювати, дублювати, копіювати, змінювати, продавати, розповсюджувати або іншим чином використовувати будь-яку частину Платформи, Послуг чи їх контенту без попередньої прямої письмової згоди HAPP. Усі права, прямо не надані цими Умовами, зберігаються за HAPP.

2.3.3. Для уникнення сумнівів: будь-яке використання Послуг, відмінне від прямо дозволеного цими Умовами, без Нашого попереднього письмового дозволу суворо заборонене та призводить до припинення наданої цими Умовами ліцензії.

3.1. Асистент, що працює на основі сторонньої системи штучного інтелекту (ШІ), не класифікується як система ШІ з високим рівнем ризику відповідно до Акта ЄС про штучний інтелект (Регламент (ЄС) 2024/1689) («Акт про ШІ»), оскільки він не використовується для біометричної ідентифікації, правоохоронної діяльності, оцінювання в освіті, ухвалення рішень у сфері зайнятості чи доступу до основних послуг. Наш Асистент працює на основі ШІ для забезпечення голосових взаємодій та автоматизації рутинних комунікаційних завдань. Система може здійснювати розпізнавання мовлення, розуміння природної мови та автоматизоване генерування відповідей. Крім того, Асистент не є моделлю ШІ загального призначення, оскільки він призначений для виконання конкретних завдань, як-от автоматизована обробка дзвінків, опрацювання звернень Абонентів та керування бронюваннями.

3.2. Ми виконуємо застосовні зобов'язання щодо прозорості, і Користувачі, які взаємодіють з Асистентом, чітко поінформовані про те, що вони спілкуються із системою на основі ШІ.

3.3. Якщо в майбутньому HAPP розширить сферу застосування Асистента на випадки використання, що підпадають під класифікацію високого ризику згідно з Додатком III до Акта про ШІ (наприклад, застосування у сферах зайнятості, освіти чи основних послуг), HAPP проведе формальну оцінку відповідності згідно зі статтею 43 Акта про ШІ та відповідно оновить ці Умови й пов'язані політики для забезпечення відповідності.

4.1. Доступ до Платформи та користування нею залежать від відповідності певним критеріям, викладеним у цьому розділі. Отримуючи доступ до Платформи та/або Послуг або користуючись ними, Ви підтверджуєте, що відповідаєте таким вимогам:

4.1.1. Прийняття Умов. Отримуючи доступ до Платформи та/або Послуг або користуючись ними, Ви визнаєте та погоджуєтеся дотримуватися цих Умов та будь-яких інших політик чи настанов, на які в них є посилання. Якщо Ви не погоджуєтеся з будь-яким положенням цих Умов, Ви не можете отримувати доступ до Платформи чи користуватися нею.

4.1.1.1. Фіксація прийняття. Ви приймаєте ці Умови, Повідомлення про конфіденційність та Договір про обробку даних, проставляючи позначку в полі прийняття під час реєстрації або, якщо Ви отримуєте доступ до Послуг за запрошенням до наявного Облікового запису, — приймаючи таке запрошення. HAPP фіксує версію кожного прийнятого документа, дату та час прийняття, а також технічні ідентифікатори події прийняття та зберігає цей запис протягом строку договірних відносин і 3 (трьох) років після їх завершення як доказ домовленості між Сторонами. На запит HAPP надасть Вам копію прийнятої Вами версії.

4.1.2. Вимога щодо віку. Для доступу до Платформи або користування нею Вам має виповнитися щонайменше 18 років або вік повноліття у Вашій юрисдикції. Якщо Вам не виповнилося 18 років або Ви не досягли віку повноліття, Ви можете користуватися Платформою лише під наглядом одного з батьків або законного представника, який погоджується бути зобов'язаним цими Умовами від Вашого імені. Докладніше про користування Платформою неповнолітніми — у розділі «КОРИСТУВАННЯ ПЛАТФОРМОЮ ТА ПОСЛУГАМИ НЕПОВНОЛІТНІМИ».

4.1.3. Дотримання законодавства. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що несете одноосібну відповідальність за забезпечення відповідності Вашого доступу до Платформи та Послуг і користування ними всім застосовним місцевим, регіональним, національним і міжнародним законам, нормативним актам та галузевим стандартам.

4.1.4. Обмежена діяльність. Вам заборонено здійснювати будь-яку діяльність, що порушує ці Умови, права інших осіб або є незаконною, шахрайською чи зловмисною за своїм характером. Детальний перелік заборонених дій наведено в розділі «ДОПУСТИМА ПОВЕДІНКА; НЕСАНКЦІОНОВАНЕ ВИКОРИСТАННЯ».

4.1.5. Заборонені Користувачі. Вам не дозволяється отримувати доступ до Платформи або користуватися нею, якщо Вам раніше було заборонено користування Платформою або його було призупинено, або якщо Ви перебуваєте в країні чи регіоні, щодо яких застосовано торговельні санкції чи інші обмеження відповідно до чинного законодавства або нормативних актів.

4.2. Невідповідність будь-якій із цих вимог може призвести до припинення або призупинення Вашого доступу до Платформи та/або Послуг. Ми залишаємо за собою право будь-коли перевірити Вашу відповідність вимогам і вжити відповідних заходів, включно, але не обмежуючись, із запитом додаткової інформації чи документів, для забезпечення дотримання цих вимог.

5.1. Реєстрація Облікового запису

Для доступу до Послуг, що надаються через Платформу, та користування ними Ви повинні зареєструвати Обліковий запис на Платформі. Реєстрація вимагає надання дійсної адреси електронної пошти, номера телефону та інших персональних даних у необхідному обсязі, а також створення надійного Пароля або авторизації доступу через сторонні сервіси автентифікації, якщо такі є. Ви заявляєте та гарантуєте, що маєте повне законне право на адресу електронної пошти, номер телефону або облікові записи в сторонніх сервісах автентифікації, що використовуються для реєстрації, та є їх власником, і що Ви несете одноосібну відповідальність за їх використання для створення Облікового запису та керування ним. Для завершення процесу реєстрації Ми можемо вимагати підтвердження Вашої адреси електронної пошти або іншої наданої інформації.

5.2. Налаштування Облікового запису та керування ним

Після успішної реєстрації Ви можете налаштовувати Обліковий запис і керувати ним через інтерфейс налаштувань Платформи. Ви погоджуєтеся надавати точну, повну та актуальну інформацію під час налаштування Облікового запису та своєчасно оновлювати таку інформацію для забезпечення її точності. Ви не можете передавати іншим особам свої індивідуальні облікові дані чи дозволяти їм користуватися ними. Ви повинні підтримувати безпеку свого Облікового запису та негайно повідомити Нас за адресою [email protected], якщо виявите або підозрюватимете, що хтось отримав доступ до Вашого Облікового запису без Вашого дозволу. Якщо Ви користуєтеся Послугами від імені юридичної особи, Обліковим записом можуть користуватися лише належним чином уповноважені особи, а юридична особа як власник Облікового запису залишається повністю відповідальною за всі дії, здійснені через Обліковий запис, незалежно від того, яка фізична особа отримує до нього доступ. Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити дію Вашого Облікового запису, якщо будь-яку надану інформацію буде визнано неточною, неповною або такою, що вводить в оману, або якщо Ми підозрюватимемо несанкціоновану чи незаконну діяльність.

5.3. Вхід до Облікового запису

Для входу до Облікового запису Ви повинні вказати зареєстровану адресу електронної пошти та/або номер телефону і Пароль або пройти автентифікацію через пов'язані сторонні сервіси автентифікації, якщо такі є. Якщо Ви не можете увійти через забуті облікові дані чи з інших причин, Ви можете ініціювати процес відновлення Облікового запису за встановленими на Платформі процедурами за умови підтвердження Вашої особи. Ми залишаємо за собою право відмовити в доступі до Вашого Облікового запису, якщо підозрюватимемо несанкціоновану діяльність або порушення цих Умов.

5.4. Користування Обліковим записом

Ви погоджуєтеся користуватися своїм Обліковим записом і Послугами виключно для власних внутрішніх особистих та/або ділових цілей у межах, дозволених Вашим Тарифним планом. Ви не можете продавати, здавати в оренду, надавати або іншим чином дозволяти доступ до свого Облікового запису будь-якій іншій фізичній чи юридичній особі.

5.5. Призупинення або припинення дії Облікового запису з ініціативи HAPP

Ми залишаємо за собою право на власний розсуд будь-коли, з повідомленням або без нього, призупинити, обмежити чи припинити дію Вашого Облікового запису або доступ до Послуг, якщо Ви порушуєте будь-яке положення цих Умов чи чинного законодавства, Ми підозрюємо шахрайську, несанкціоновану чи незаконну діяльність, пов'язану з Вашим Обліковим записом, або Ми вважаємо такі дії необхідними для захисту цілісності, безпеки чи працездатності Платформи. У разі призупинення або припинення Ви можете втратити доступ до свого Облікового запису та будь-яких пов'язаних даних, включно з Контентом Користувача чи Результатами ШІ, і Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, спричинені такими діями, крім випадків, передбачених чинним законодавством.

5.6. Припинення дії Облікового запису з ініціативи Користувача

Ви можете добровільно припинити дію свого Облікового запису та подати запит на видалення пов'язаних із ним даних будь-коли безпосередньо в Застосунку, а також на вебплатформі, без необхідності звертатися до Нас. У Мобільному застосунку відкрийте Налаштування → Обліковий запис і оберіть «Видалити обліковий запис»; на вебплатформі відкрийте налаштування свого Облікового запису та оберіть опцію видалення Облікового запису. Як додатковий варіант Ви також можете надіслати письмовий запит до Нашої служби підтримки на адресу [email protected]. Після отримання належного запиту на видалення Ми опрацюємо припинення дії Вашого Облікового запису протягом розумного строку, як правило, протягом 30 (тридцяти) днів. Після припинення Ваш доступ до Облікового запису та Послуг буде скасовано, а будь-які пов'язані дані, включно з Контентом Користувача, Результатами ШІ чи конфігураціями Інтеграцій, можуть бути остаточно видалені, крім випадків, коли їх зберігання вимагається чинним законодавством або передбачено Нашим Повідомленням про конфіденційність. Ви визнаєте, що припинення дії Облікового запису є незворотним, і Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, спричинені Вашим рішенням видалити Обліковий запис.

6.1. Загальні правила поведінки

Ви погоджуєтеся користуватися Платформою та Послугами сумлінно, законно та відповідно до Договору, усіх застосовних законів, нормативних актів і правил, зокрема у сферах конфіденційності, захисту даних, інтелектуальної власності та телекомунікацій, а також умов будь-яких Сторонніх сервісів, якщо такі є. Ви несете одноосібну відповідальність за користування Послугами, включно з наданням Контенту Користувача для налаштування Асистента та генеруванням Результатів ШІ. Ви відповідаєте за те, щоб Ваші взаємодії з Асистентом, Інтеграції з Вашою телефонною інфраструктурою та користування Платформою не порушували прав будь-якої третьої особи чи чинного законодавства.

6.2. Заборонена діяльність

Ви не повинні отримувати доступ до Платформи чи Послуг, користуватися ними або взаємодіяти з ними у будь-який спосіб, який:

  • 6.2.1. порушує будь-який застосовний закон, нормативний акт чи правило в будь-якій юрисдикції;
  • 6.2.2. є шахрайським, оманливим чи незаконним;
  • 6.2.3. порушує права інтелектуальної власності, право на приватність чи інші права HAPP або будь-якої третьої особи;
  • 6.2.4. передбачає передавання вірусів, шкідливого програмного забезпечення чи будь-якого коду, призначеного для пошкодження, порушення роботи чи заволодіння будь-якою системою, послугою чи даними, включно з персональними даними;
  • 6.2.5. робить Платформу чи Послуги непридатними для використання або перешкоджає їх нормальній роботі;
  • 6.2.6. генерує або передає непристойний, образливий, наклепницький, дискримінаційний, переслідувальний, ненависницький чи іншим чином неприйнятний контент, включно з контентом, що пропагує насильство, мову ворожнечі чи спам;
  • 6.2.7. неправдиво представляє Вашу особу чи Ваші відносини з будь-якою фізичною чи юридичною особою;
  • 6.2.8. суперечить Нашим інтересам, іміджу чи репутації;
  • 6.2.9. полягає у використанні Асистента для небажаних вихідних дзвінків, включно з «холодними» дзвінками, телемаркетингом чи будь-якою формою автоматизованої комунікації без попередньої згоди одержувача, з порушенням застосовного законодавства у сфері телекомунікацій чи захисту приватності; або
  • 6.2.10. полягає в налаштуванні Асистента на повторювані, переслідувальні чи здійснювані без згоди комунікації з Абонентами чи третіми особами.

6.3. Вам заборонено подавати Контент Користувача або генерувати Результати ШІ, які є неточними, оманливими або порушують ці Умови чи умови Сторонніх сервісів.

6.4. Додаткові обмеження

Ви не повинні:

  • 6.4.1. користуватися Послугами без прийняття цих Умов або всупереч їм;
  • 6.4.2. використовувати Платформу чи Послуги в комерційних цілях поза межами Вашого Тарифного плану, як-от збирання даних для розроблення конкурентних послуг;
  • 6.4.3. займатися фішингом, шахрайством чи іншими оманливими практиками;
  • 6.4.4. створювати необґрунтоване чи непропорційне навантаження на інфраструктуру Платформи;
  • 6.4.5. змінювати, копіювати чи імітувати зовнішній вигляд, функції чи базові технології Платформи;
  • 6.4.6. впроваджувати шкідливий код, як-от віруси, черв'яки чи троянські програми, з метою порушення чи обмеження роботи Платформи чи Послуг;
  • 6.4.7. застосовувати зворотне проєктування, декомпіляцію чи інші методи для отримання доступу до вихідного коду, протоколів чи інфраструктури Платформи чи Асистента;
  • 6.4.8. втручатися в роботу Платформи чи порушувати її, зокрема шляхом атак типу «відмова в обслуговуванні», злому чи підбору паролів методом повного перебору;
  • 6.4.9. досліджувати, сканувати чи тестувати продуктивність, навантаження чи безпеку Платформи без Нашої попередньої письмової згоди;
  • 6.4.10. у будь-який спосіб обходити ліміти використання, як-от Хвилини, виділені за Вашим Тарифним планом; або
  • 6.4.11. використовувати Асистента для обробки чи генерування Результатів ШІ, що стосуються чутливих персональних даних (наприклад, біометричних даних, даних про здоров'я), у спосіб, що порушує чинне законодавство.

6.5. Цей перелік забороненої діяльності не є вичерпним, і Ми залишаємо за собою право визначати, що становить порушення цих Умов.

6.6. Безпека систем

Ви несете одноосібну відповідальність за забезпечення того, щоб Ваші системи, включно з тими, що використовуються для Інтеграції з Платформою, були захищеними та сумісними з Послугами. Ми рекомендуємо використовувати та регулярно оновлювати на Ваших системах комерційне антивірусне, антишпигунське програмне забезпечення та міжмережеві екрани для захисту від загроз безпеці. Ми не несемо відповідальності за будь-яку шкоду, завдану Вашим системам чи даним унаслідок невжиття Вами належних заходів безпеки, крім випадків, передбачених чинним законодавством.

6.7. Наслідки порушення

Будь-яке використання Платформи чи Послуг із порушенням цих Умов суворо заборонене і може призвести до негайного призупинення чи припинення дії Вашого Облікового запису або доступу до Послуг, з повідомленням або без нього. Такі дії також можуть тягнути за собою Вашу відповідальність за порушення чинного законодавства. Ви погоджуєтеся негайно повідомляти Нас за адресою [email protected], якщо Вам стане відомо про будь-який несанкціонований доступ до Платформи чи Послуг, їх використання чи взаємодію з ними або про будь-яке інше порушення цих Умов. Якщо Ми встановимо або отримаємо від третіх осіб чи правоохоронних органів інформацію про незаконне чи заборонене використання Платформи чи Послуг через Ваш Обліковий запис, Ми можемо припинити Ваш доступ без повернення коштів чи відшкодування, і Ви втрачаєте будь-яке право на такі засоби захисту.

6.8. Дотримання вимог і співпраця

Ми можемо розслідувати будь-які підозрювані порушення цих Умов чи чинного законодавства та співпрацювати з правоохоронними органами з метою притягнення до відповідальності Користувачів, які вчиняють незаконні дії. Ви визнаєте, що Ми не зобов'язані здійснювати моніторинг Вашого Контенту Користувача чи Результатів ШІ, але залишаємо за собою право переглядати, видаляти такий контент чи обмежувати доступ до нього, якщо він порушує ці Умови чи чинне законодавство.

7.1. Допуск неповнолітніх

Платформа та Послуги призначені для Користувачів, яким виповнилося щонайменше 18 років або які досягли віку повноліття у своїй юрисдикції. Якщо Вам не виповнилося 18 років або Ви не досягли віку повноліття у своїй юрисдикції, Ви вважаєтеся неповнолітнім і можете отримувати доступ до Платформи та Послуг і користуватися ними лише за явною згодою та під наглядом одного з батьків або законного представника, який погоджується бути зобов'язаним цими Умовами від Вашого імені. Реєструючи Обліковий запис або користуючись Платформою як неповнолітній, Ви заявляєте, що один із Ваших батьків або законний представник ознайомився з цими Умовами, прийняв їх і надав підтверджувану згоду на Ваше користування. Ми залишаємо за собою право вимагати підтвердження такої згоди, включно з документами, що засвідчують дозвіл одного з батьків або законного представника, і можемо призупинити чи припинити дію Вашого Облікового запису, якщо таке підтвердження не надано або визнано недостатнім.

7.2. Відповідальність батьків або законних представників

Батьки або законні представники несуть повну відповідальність за нагляд і контроль за діяльністю будь-якого неповнолітнього, який користується Платформою чи Послугами за їхньою згодою. Це включає забезпечення дотримання неповнолітнім Договору, чинного законодавства та будь-яких обмежень, встановлених Сторонніми сервісами, якщо такі є. Батьки або законні представники повинні контролювати керування Обліковим записом неповнолітнього, включно з безпекою Логіна та Пароля, і забезпечувати, щоб будь-який наданий Контент Користувача чи згенеровані Результати ШІ були законними та доречними. Ми заохочуємо батьків або законних представників навчати неповнолітніх безпечному та відповідальному користуванню Платформою, зокрема розумінню наслідків взаємодії з Асистентом та Інтеграцій з телефонією.

7.3. Відповідальність за дії неповнолітнього

Якщо Ви як один із батьків або законний представник дозволяєте неповнолітньому користуватися Платформою чи Послугами, Ви несете одноосібну відповідальність за: (a) поведінку неповнолітнього в мережі та дотримання ним цих Умов; (b) контроль доступу неповнолітнього до Платформи та Послуг і користування ними; та (c) будь-які наслідки неналежного використання неповнолітнім. Ми не несемо відповідальності за будь-яке несанкціоноване використання Платформи чи Послуг неповнолітнім, включно з будь-яким доступом до контенту чи його поширенням, або за будь-які витрати чи шкоду, спричинені таким використанням.

7.4. Платежі та неповернення коштів

У випадках, коли неповнолітній, з належною згодою або без неї, замовляє Послуги чи користується ними, зокрема за Тарифним планом, будь-які платежі, здійснені неповнолітнім або від його імені, не підлягають поверненню, крім випадків, передбачених чинним законодавством або цими Умовами.

7.5. Несанкціоноване використання неповнолітніми

Якщо неповнолітній обходить обмеження, зокрема створює Обліковий запис без згоди одного з батьків або законного представника чи отримує доступ до Послуг із порушенням цих Умов, один із батьків або законний представник несе повну відповідальність за будь-які пов'язані з цим витрати, шкоду чи правові спори. Ми залишаємо за собою право призупинити чи припинити дію будь-якого Облікового запису, яким користується неповнолітній із порушенням цих Умов, з повідомленням або без нього, і Ми не несемо відповідальності за будь-які пов'язані з цим збитки чи шкоду, включно з втратою доступу до Контенту Користувача, Результатів ШІ чи конфігурацій Інтеграцій, крім випадків, передбачених чинним законодавством.

8.1. Доступ до Послуг

Доступ до Послуг, що надаються HAPP через Платформу, мають виключно зареєстровані Користувачі, які успішно пройшли процес реєстрації Облікового запису. HAPP залишає за собою право обмежувати чи змінювати доступ до певних функціональних можливостей залежно від дотримання Вами цих Умов або додаткових умов, які можуть бути доведені до Вашого відома через Платформу.

8.2. Замовлення Послуг

Для замовлення Послуг Ви повинні обрати Тарифний план через свій Обліковий запис на Платформі, у якому визначено обсяг Послуг. Кожен Тарифний план визначає застосовні плати та ліміти використання, як це детально зазначено на Платформі на момент Вашого замовлення. Розміщуючи замовлення, Ви погоджуєтеся сплатити плату, пов'язану з обраним Вами Тарифним планом, а також будь-які застосовні податки чи збори, як зазначено під час оформлення замовлення.

8.3. Надання Послуг

Після прийняття Нами Вашого замовлення та підтвердження оплати Ми надаватимемо Послуги відповідно до обраного Вами Тарифного плану з урахуванням цих Умов та будь-яких технічних чи експлуатаційних вимог, зазначених на Платформі. Ви визнаєте, що якість роботи та доступність Послуг можуть залежати від якості Вашого Контенту Користувача, сумісності Ваших систем і надійності Сторонніх сервісів, якщо такі є. Ми не гарантуємо безперебійного чи безпомилкового доступу до Послуг і не несемо відповідальності за перебої, спричинені чинниками поза Нашим контролем, як-от збої Сторонніх сервісів чи обмеження Ваших систем, крім випадків, передбачених чинним законодавством.

8.4. Інтеграції

Послуги потребують Інтеграції з Вашою телефонною інфраструктурою, щоб Асистент міг здійснювати автоматизовану обробку дзвінків і комунікацію, з урахуванням Вашого Тарифного плану. Ви повинні надати доступ до своєї телефонної системи, включно з необхідними обліковими даними чи конфігураціями, для забезпечення функціонування Асистента відповідно до цих Умов та умов будь-яких Сторонніх сервісів.

8.5. Налаштування Асистента

Через панель керування Платформи Ви можете налаштовувати Асистента відповідно до потреб Вашого бізнесу з урахуванням Вашого Тарифного плану. Варіанти налаштування можуть включати адаптацію сценаріїв обробки дзвінків, підказок для відповідей чи робочих процесів взаємодії для підвищення ефективності роботи Асистента в телефонних взаємодіях. Ми не несемо відповідальності за будь-які проблеми, що виникають через Ваші налаштування, включно з помилками в Результатах ШІ чи перебоями в наданні послуг, крім випадків, передбачених чинним законодавством. Довідкові матеріали щодо налаштування можуть бути доступні на Платформі, або Ви можете звернутися по допомогу до Нашої служби підтримки за адресою [email protected].

8.6. Зберігання даних

Ми зберігаємо Результати ШІ та пов'язаний Контент Користувача в Наших базах даних, щоб Ви могли переглядати такі дані та керувати ними через панель керування свого Облікового запису на Платформі. Результати ШІ та пов'язаний Контент Користувача зберігаються протягом строку існування Вашого активного Облікового запису, якщо Ви не подасте запит на їх видалення. Ви можете видалити окремі Результати ШІ або всі збережені дані, пов'язані з Вашим Обліковим записом, подавши запит відповідно до Нашого Повідомлення про конфіденційність.

8.7. Ліміти використання

Кожен Тарифний план містить певні ліміти використання, як-от Хвилини для телефонних взаємодій, як детально зазначено на Платформі. Якщо Ваше використання перевищує виділені ліміти, може стягуватися додаткова плата, як зазначено в розділі «УМОВИ ОПЛАТИ». Ви відповідаєте за контроль свого використання, щоб уникнути перевищення лімітів. Невикористані Хвилини чи інші квоти використання, включені до Вашого Тарифного плану, спливають наприкінці кожного розрахункового циклу та не переносяться на наступні періоди.

8.8. Переведення на живого оператора

Асистент призначений для забезпечення голосових взаємодій, і Абоненти, які взаємодіють з ним, повідомляються про те, що вони спілкуються із системою на основі ШІ. Під час розмови Ваші Абоненти можуть попросити переведення на живого оператора, якщо таку функцію підтримує Ваша телефонна система. Ви відповідаєте за налаштування своєї телефонної інфраструктури для підтримки переведення на живого оператора та за забезпечення відповідності таких взаємодій чинному законодавству та цим Умовам.

8.9. Звіти в реальному часі

Платформа надає звіти в реальному часі через панель керування Вашого Облікового запису, що дає Вам змогу відстежувати актуальні дані щодо роботи Асистента, як-от кількість дзвінків, тривалість взаємодій чи інші показники, з урахуванням Вашого Тарифного плану.

9.1. Тарифні плани

HAPP може пропонувати свої Послуги як за безоплатними, так і за платними Тарифними планами. Певні Послуги можуть бути доступні виключно Користувачам платних Тарифних планів. Користувачі можуть ознайомитися з чинними Тарифними планами, що пропонуються на Платформі, а також з їхніми функціями та обмеженнями за посиланням: https://my.happ.tools/#pricing-0. Для покупок, здійснених у Мобільному застосунку, застосовні ціни відображаються в Застосунку в момент покупки та встановлюються й локалізуються відповідним магазином застосунків (включно з Apple App Store) для Вашої території та валюти. HAPP зберігає за собою право періодично переглядати та змінювати умови окремих Тарифних планів, а також на власний розсуд додавати чи вилучати Тарифні плани. Будь-які суттєві зміни вартості Тарифних планів набирають чинності для Вас із початку Вашого наступного розрахункового періоду, якщо інше не буде зазначено Нами під час запровадження нових Тарифів.

Користувачам рекомендується регулярно переглядати Тарифні плани, щоб бути в курсі будь-яких змін чи оновлень, які можуть вплинути на їхнє користування Послугами. HAPP залишає за собою право коригувати умови Тарифних планів з огляду на зміну потреб бізнесу, ринкових умов чи регуляторних вимог. Про будь-які зміни Тарифних планів Користувачів буде повідомлено в порядку, передбаченому цими Умовами.

9.2. Обробка платежів

Для обробки платежів за платними Тарифними планами Ми використовуємо сторонніх Фінансових помічників. Обробка платежів регулюється правилами, політиками, умовами надання послуг і політиками конфіденційності, встановленими відповідним Фінансовим помічником. Ініціюючи платіж за Тарифний план, Ви погоджуєтеся дотримуватися договору про надання послуг, умов надання послуг, політик конфіденційності та іншої застосовної документації Фінансового помічника, що регулюють процес оплати Ваших транзакцій. Радимо ретельно ознайомитися з цими документами, щоб розуміти свої обов'язки та права, пов'язані з обробкою платежів. Ми не контролюємо системи обробки платежів Фінансових помічників і не здійснюємо нагляду за ними та не несемо відповідальності за будь-які затримки, помилки чи збої в обробці платежів, включно з відхиленими транзакціями, некоректними списаннями чи технічними проблемами, крім випадків, передбачених чинним законодавством. Будь-які спори чи питання, пов'язані з обробкою платежів, мають вирішуватися безпосередньо з відповідним Фінансовим помічником.

9.3. Способи оплати

Доступні способи оплати визначаються Фінансовими помічниками і можуть включати, зокрема, але не виключно: (a) оплату кредитною чи дебетовою карткою, що вимагає від Вас надання необхідних реквізитів картки на запит Фінансового помічника; (b) інші способи оплати у фіатних валютах, що підтримуються Фінансовим помічником. Ініціюючи платіж, Ви заявляєте та гарантуєте, що належним чином уповноважені використовувати обраний спосіб оплати (наприклад, кредитну/дебетову картку, банківський рахунок) і що вся інформація, надана у зв'язку з платежем, є точною, повною та правдивою. Ви погоджуєтеся нести повну відповідальність за всі збори, понесені під час транзакції, включно з банківськими комісіями, комісіями за транзакції чи іншими витратами, що стягуються Фінансовим помічником або Вашою фінансовою установою. Якщо спосіб оплати не спрацює або стане недійсним, Ми можемо призупинити Ваш доступ до Послуг до надання дійсного способу оплати.

9.4. Конвертація валют

Якщо для здійснення платежу за Тарифний план потрібна конвертація валют, Ви погоджуєтеся, що конвертацію буде здійснено за обмінним курсом транзакції, встановленим відповідним Фінансовим помічником або відповідною валютною біржею на момент транзакції. Обмінний курс транзакції може включати спред на конвертацію валют, який Фінансовий помічник застосовує до базового обмінного курсу для визначення курсу, що застосовується до Вашої конвертації. Курси регулярно коригуються Фінансовим помічником. Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки чи витрати, що виникають через курси конвертації валют або пов'язані з ними збори, і Ви визнаєте, що такі курси та збори визначаються виключно Фінансовим помічником.

9.5. Періодичні підписки

Послуги за платними Тарифними планами надаються на умовах підписки зі стандартним розрахунковим періодом 1 (один) місяць. Обираючи платний Тарифний план, Ви уповноважуєте Нас здійснювати періодичні списання відповідно до строку Вашої періодичної підписки без додаткової авторизації з Вашого боку, доки Ви явно не скасуєте свою періодичну підписку або не повідомите Нас про бажання змінити спосіб оплати. Списання здійснюються зі способу оплати, зазначеного у Вашому Обліковому записі, на початку кожного розрахункового періоду. Ви можете будь-коли скасувати свою періодичну підписку в налаштуваннях Облікового запису або звернувшись до Нашої служби підтримки за адресою [email protected]; скасування набирає чинності наприкінці поточного розрахункового періоду.

Для уникнення сумнівів: Ви зберігаєте доступ до Послуг до кінця розрахункового періоду, за який отримано оплату.

9.6. Вичерпання Хвилин

Якщо Ви вичерпаєте виділені за Вашим Тарифним планом Хвилини до закінчення розрахункового періоду Вашої періодичної підписки, Ви не зможете продовжити користуватися Асистентом доти, доки: (a) не розпочнеться наступний розрахунковий період, коли Ваші Хвилини буде поповнено відповідно до Вашого Тарифного плану; або (b) Ви не придбаєте новий Тарифний план із додатковими Хвилинами. Ви відповідаєте за контроль використання Хвилин для забезпечення безперебійного доступу до Послуг.

9.7. Зміна Тарифного плану

Ви можете подати запит на зміну обраного Тарифного плану на інший у налаштуваннях Облікового запису або звернувшись до Нашої служби підтримки за адресою [email protected]. Зміни Вашого Тарифного плану набирають чинності лише після: (a) вичерпання всіх Хвилин, виділених за Вашим поточним Тарифним планом; або (b) закінчення поточного розрахункового періоду — залежно від того, що настане раніше. Інші варіанти негайного переходу не допускаються. У разі переходу на платний Тарифний план Ви повинні сплатити повну вартість нового Тарифного плану, зазначену на Платформі. Після переходу новий Тарифний план припиняє дію попереднього Тарифного плану, і Ви не можете користуватися Послугами за кількома Тарифними планами одночасно.

9.8. Обов'язки Користувача

Придбаваючи Тарифний план і користуючись Послугами, Ви підтверджуєте, що розумієте та приймаєте обов'язки, пов'язані з авторизацією платежів через Фінансових помічників. Ви погоджуєтеся: (a) дотримуватися всіх умов і положень, встановлених Фінансовими помічниками; (b) підтримувати точну та актуальну інформацію про спосіб оплати у своєму Обліковому записі; (c) своєчасно вирішувати будь-які спори чи питання, пов'язані з обробкою платежів, безпосередньо з відповідним Фінансовим помічником; та (d) нести всі збори, податки чи платежі, пов'язані з Вашими транзакціями. Ви відповідаєте за контроль свого Облікового запису для забезпечення своєчасної сплати плати, щоб уникнути призупинення Послуг. Ми не несемо відповідальності за будь-які наслідки невиконання Вами цих обов'язків, включно з перебоями в наданні Послуг чи додатковою платою.

9.9. Податки

Плата за Тарифні плани не включає податків, мит, зборів та інших державних платежів (разом — «Податки»), і Ви несете відповідальність за всі Податки, що виникають у зв'язку з цими Умовами чи Вашим користуванням Послугами. Ви погоджуєтеся сплачувати будь-які застосовні Податки, встановлені відповідними органами у зв'язку з придбанням Вами Послуг чи користуванням ними, як того вимагає чинне законодавство.

9.10. Покупки в застосунку через Apple App Store

Якщо Ви придбаваєте підписку чи іншу платну функцію через Мобільний застосунок на iOS («Покупка в застосунку»), покупку обробляє Apple через Ваш обліковий запис Apple, і пункти 9.2–9.5 (що регулюють Фінансових помічників, способи оплати, конвертацію валют і періодичне списання, яке здійснює HAPP) до такої покупки не застосовуються. Щодо Покупок у застосунку: (a) оплата списується з Вашого облікового запису Apple після підтвердження покупки; (b) підписка автоматично поновлюється на той самий період за ціною, чинною на той момент, якщо автоматичне поновлення не вимкнено щонайменше за 24 (двадцять чотири) години до закінчення поточного періоду; (c) плата за поновлення списується з Вашого облікового запису Apple протягом 24 (двадцяти чотирьох) годин до закінчення поточного періоду; та (d) Ви можете будь-коли після покупки керувати підпискою та вимкнути автоматичне поновлення в налаштуваннях облікового запису Apple — скасування чи вимкнення автоматичного поновлення здійснюється виключно через обліковий запис Apple, а не через HAPP. Будь-яка покупка, здійснена через App Store, також регулюється застосовними умовами Apple, включно з Умовами та положеннями медіасервісів Apple (Apple Media Services Terms and Conditions).

10.1. Загальна політика повернення коштів

Якщо інше не вимагається чинним законодавством, усі платежі за Послуги, включно з Тарифними планами та періодичними підписками, є остаточними та не підлягають поверненню. Повернення коштів чи нарахування кредитів за часткове використання, невикористані Хвилини чи дострокове припинення надання Послуг не здійснюються, крім випадків, прямо передбачених цим розділом або встановлених чинним законодавством.

10.2. Право споживача ЄС на відмову від договору

Якщо Ви є споживачем, який проживає в Європейському Союзі, і придбаваєте періодичну підписку безпосередньо в HAPP, Ви маєте законне право відмовитися від договору періодичної підписки протягом 14 (чотирнадцяти) днів з дати покупки відповідно до законодавства ЄС про захист прав споживачів. Інструкції щодо здійснення цього права, наслідки його здійснення (включно з відомостями про будь-які суми, що належать HAPP за період від початку дії Вашого договору до дня, що передує дню здійснення Вами права на відмову, включно) та типова форма для здійснення права на відмову наведені в Додатку 1 наприкінці цих Умов. Придбаваючи періодичну підписку, Ви прямо визнаєте та погоджуєтеся на негайне надання Послуг. Якщо Ви здійсните право на відмову протягом 14-денного строку, Ви можете мати право на повернення коштів, як зазначено нижче.

10.3. Повернення коштів за вже надані послуги

Якщо Ви здійснюєте право на відмову згідно з пунктом 10.2 після початку надання Послуг, Ви зобов'язані оплатити Послуги, надані до дати Вашого запиту на відмову. Будь-яке повернення коштів обмежується невикористаною частиною Вашої підписки, розрахованою за застосовними тарифними ставками. Наприклад, якщо Ви використали частину виділених Вам Хвилин чи інших Послуг, сума повернення буде пропорційно зменшена з урахуванням вартості наданих Послуг.

10.4. Порядок повернення коштів

Для отримання повернення коштів згідно з пунктом 10.2 Ви повинні надіслати HAPP запит на відмову за адресою [email protected], використовуючи типову форму з Додатка 1 або чітку заяву про намір відмовитися від договору. Повернення коштів, якщо воно застосовне, здійснюється протягом 14 (чотирнадцяти) днів з моменту отримання Вашого належного запиту на відмову тим самим способом оплати, що був використаний для первинної транзакції, якщо не погоджено інше.

10.5. Повернення коштів за покупки через Apple App Store

Щодо Покупок у застосунку, здійснених через Apple App Store, запити на повернення коштів подаються до Apple і розглядаються нею відповідно до застосовних умов і політик Apple (наприклад, через сторінку Apple «Повідомити про проблему» (Report a Problem) або в налаштуваннях Вашого облікового запису Apple); HAPP не здійснює повернення коштів за такі покупки безпосередньо. Це не обмежує будь-яких імперативних прав, які Ви можете мати як споживач відповідно до закону, включно з правом на відмову, описаним у пункті 10.2. Якщо такі передбачені законом права застосовуються до покупки, здійсненої через App Store, Ви можете звернутися до Нас за адресою [email protected], і Ми допоможемо Вам тією мірою, якою цього вимагає чинне законодавство, погодити Ваш запит з Apple.

11.1. Зміна функцій і Послуг

HAPP залишає за собою право на власний розсуд змінювати, додавати чи вилучати функції, контент чи Послуги в межах Платформи з урахуванням змін у технологіях, потребах бізнесу, ринкових умовах чи регуляторних вимогах. Ми можемо вносити такі зміни без попереднього повідомлення: (a) зміни для забезпечення відповідності чинному законодавству чи регуляторним вимогам, як-от забезпечення відповідності Акту ЄС про штучний інтелект; (b) незначні технічні коригування чи вдосконалення, як-от усунення загроз безпеці, що не впливають на Ваше користування Послугами; та (c) оновлення Послуг за умови, що вони відповідають опису, наданому Вам до придбання Тарифного плану. Ми можемо попросити Вас встановити ці оновлення для продовження доступу до Послуг. Про зміни, що суттєво негативно впливають на Ваше користування Послугами, Ми повідомимо Вас щонайменше за 30 (тридцять) днів, якщо це практично можливо, через Ваш Обліковий запис або електронною поштою, і Ви можете звернутися до Нас за адресою [email protected], щоб припинити свою періодичну підписку до набрання змінами чинності. Рекомендуємо регулярно переглядати Платформу на предмет оновлень, щоб бути в курсі змін.

11.2. Технічне обслуговування Платформи та виправлення помилок

Ми залишаємо за собою право усувати та виправляти помилки, збої чи технічні проблеми в Платформі чи Послугах для забезпечення їх стабільності, безпеки та продуктивності. Під час технічного обслуговування чи виправлення помилок Ми можемо тимчасово обмежувати, змінювати чи призупиняти певні функціональні можливості Платформи чи Послуг, включно з доступом до Асистента, телефонними взаємодіями чи звітами в реальному часі. Тривалість таких обмежень визначається Нами з урахуванням часу, необхідного для внесення потрібних виправлень, оновлень чи усунення помилок. Ви визнаєте та приймаєте, що Ми не зобов'язані заздалегідь повідомляти про такі тимчасові обмеження чи зміни, крім випадків, коли цього вимагає чинне законодавство. Ми докладатимемо зусиль для мінімізації перебоїв, але не несемо відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, спричинені такими роботами з технічного обслуговування, крім випадків, передбачених чинним законодавством.

11.3. Призупинення Послуг

Ми можемо призупинити надання Послуг, щоб: (a) усунути технічні проблеми чи внести незначні технічні зміни; (b) оновити Послуги для забезпечення відповідності чинному законодавству чи регуляторним вимогам; або (c) запровадити зміни до Послуг, як описано в пункті «Зміна функцій і Послуг». Ми заздалегідь повідомимо Вас про будь-яке заплановане призупинення через Ваш Обліковий запис або електронною поштою, крім випадків, коли призупинення необхідне терміново з міркувань безпеки чи з правових підстав або коли повідомлення заборонене чинним законодавством. Якщо Ми призупинимо Послуги більш ніж на 10 (десять) днів протягом будь-якого 30 (тридцяти)-денного періоду, Ми скоригуємо Вашу плату так, щоб Ви не сплачували за Послуги протягом періоду призупинення. Якщо Ми призупинимо Послуги або повідомимо Вас про майбутнє призупинення на строк понад 30 (тридцять) днів, Ви можете звернутися до Нас за адресою [email protected], щоб припинити підписку та отримати повернення будь-яких сум, сплачених наперед за Послуги, які Ви не отримаєте.

12.1. Доступність підтримки

Наша служба обслуговування клієнтів готова допомогти всім Користувачам із запитаннями чи проблемами, пов'язаними з користуванням Послугами, що надаються через Платформу. Звернутися до підтримки можна, надіславши запит електронною поштою на адресу [email protected] або через інші канали зв'язку, доступні на Платформі, якщо такі є.

12.2. Години роботи підтримки

Як правило, підтримка клієнтів надається в робочі години з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 18:00 (GMT+3). Певні Тарифні плани можуть включати пріоритетну підтримку, що передбачає цілодобову допомогу без вихідних, як зазначено в обраному Вами Тарифному плані та детально описано на Платформі.

12.3. Порядок надання підтримки

Наша спеціалізована команда підтримки прагне оперативно та ефективно вирішувати питання Користувачів, щоб забезпечити зручний і задовільний досвід. HAPP зобов'язується вживати всіх розумних і необхідних заходів для своєчасного надання підтримки; однак конкретний строк вирішення може відрізнятися залежно від таких чинників, як складність питання, кількість одночасних запитів до підтримки чи наявність необхідної інформації. Ми докладатимемо розумних зусиль, щоб допомогти Вам із проблемами, з якими Ви стикаєтеся, прагнучи досягти задовільного вирішення в межах Наших можливостей і ресурсів.

12.4. Співпраця Користувача

Очікується, що Ви співпрацюватимете з HAPP під час надання підтримки, надаючи точну та повну інформацію для сприяння вирішенню питання. Неповна чи неточна інформація може затримати вирішення або унеможливити його.

12.5. Обмеження відповідальності

HAPP не несе відповідальності за затримки чи неможливість вирішення питань, якщо такі наслідки спричинені чинниками поза Нашим розумним контролем, включно з наданням Вами неповної інформації, технічними обмеженнями Ваших систем чи збоями Сторонніх сервісів.

13.1. Запис і зберігання дзвінків

Усі телефонні взаємодії, що здійснюються Асистентом через Платформу, автоматично записуються, а аудіозаписи та відповідні транскрипти зберігаються як Результати ШІ в Наших базах даних. Ці записи та транскрипти доступні Вам через панель керування Вашого Облікового запису, що дає Вам змогу переглядати взаємодії під час дзвінків. Ми зберігаємо ці дані виключно для надання Вам доступу до них через Платформу та не обробляємо їх для будь-яких інших цілей, включно з розробленням, навчанням чи вдосконаленням моделей штучного інтелекту чи машинного навчання.

13.2. Видалення та зберігання даних

Ви можете подати запит на видалення записів дзвінків, транскриптів чи інших Результатів ШІ, що зберігаються Нами, звернувшись до Нашої команди за адресою [email protected].

13.3. Ваш обов'язок отримати згоду на запис

Оскільки всі телефонні взаємодії, які обробляє Асистент, записуються автоматично, Ви несете одноосібну відповідальність за встановлення законної підстави для такого запису, а також за отримання та підтримання всіх згод і повідомлень, яких вимагає від учасників дзвінка законодавство, що застосовується до кожного дзвінка, включно із законодавством юрисдикцій усіх учасників. Це стосується і юрисдикцій, які вимагають згоди кожної сторони дзвінка (так звана згода «двох сторін» або «всіх сторін», що застосовується в низці штатів США та на інших територіях) перед записом дзвінка. Ви погоджуєтеся надавати будь-які передбачені законом повідомлення (наприклад, звукове повідомлення про те, що дзвінок записується) до початку запису. Ви захищатимете HAPP, відшкодовуватимете HAPP збитки та звільнятимете HAPP від відповідальності щодо будь-яких претензій, зобов'язань чи штрафів, що виникають унаслідок неотримання Вами таких згод або ненадання таких повідомлень, відповідно до положень цих Умов про відшкодування збитків.

14.1. Контент Користувача

Ви можете надавати Контент Користувача через Платформу для налаштування функціональних можливостей Асистента в межах, дозволених Вашим Тарифним планом. Ви несете одноосібну відповідальність за те, щоб Ваш Контент Користувача був точним, законним і не порушував прав будь-якої третьої особи, включно з правами інтелектуальної власності, правом на приватність чи іншими правами, або чинного законодавства. Ви повинні забезпечити, щоб Контент Користувача не містив чутливих персональних даних (наприклад, біометричних даних, даних про здоров'я), якщо це прямо не дозволено законом і не схвалено HAPP.

14.2. Ліцензія на Контент Користувача

Надаючи Контент Користувача, Ви надаєте HAPP всесвітню, невиключну, безоплатну, відкличну ліцензію на розміщення, зберігання, обробку та відтворення Вашого Контенту Користувача виключно в обсязі, необхідному для надання Вам Послуг, включно з його інтеграцією з Асистентом для автоматизованої обробки дзвінків, опрацювання звернень Абонентів, керування бронюваннями та пов'язаних функціональних можливостей. Ця ліцензія припиняється з видаленням відповідного Контенту Користувача.

14.3. Ліцензія на Результати ШІ

Ви надаєте HAPP всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, обробку, передавання та відтворення Результатів ШІ виключно в обсязі, необхідному для надання Вам Послуг, — включно з передаванням змісту розмов постачальникам штучного інтелекту, перелік яких наведено за адресою https://happ.tools/subprocessors, для генерування відповідей, та відображенням Результатів ШІ на панелі керування Вашого Облікового запису. Ця ліцензія обмежена зазначеною метою, припиняється з видаленням відповідних Результатів ШІ та не дозволяє HAPP надавати субліцензію на Результати ШІ будь-якій особі, крім субобробника, залученого відповідно до Нашого Договору про обробку даних.

HAPP не використовує Контент Користувача чи Результати ШІ для навчання, донавчання чи іншого розроблення моделей штучного інтелекту чи машинного навчання та укладає договори зі своїми постачальниками штучного інтелекту на умовах, що забороняють їм це робити. Це положення підтверджує, а не звужує, пункт 13.1.

HAPP може використовувати агреговані, знеособлені дані, отримані в результаті користування Послугами, — дані, за якими неможливо ідентифікувати і повторно ідентифікувати Вас, Ваших Абонентів чи будь-яку іншу фізичну особу, — для забезпечення роботи, безпеки, моніторингу та вдосконалення Послуг і для складання статистики.

14.4. Право власності

Якщо інше прямо не передбачено цими Умовами, у відносинах між Вами та HAPP Вам належать усі права на Ваш Контент Користувача та Результати ШІ тією мірою, якою вони походять із Вашого Контенту Користувача чи взаємодій з Абонентами. Для уникнення сумнівів: Результати ШІ не охоплюють базову сторонню систему ШІ, фундаментальні моделі чи іншу власну технологію HAPP, що використовуються для генерування Результатів ШІ. HAPP зберігає за собою всі права на таку технологію.

14.5. Модерація контенту

HAPP не зобов'язується переглядати чи відстежувати весь Контент Користувача чи Результати ШІ та прямо відмовляється від будь-якого обов'язку чи зобов'язання це робити. Водночас HAPP залишає за собою право:

  • будь-коли, з повідомленням або без нього, з будь-якої причини, включно з порушенням цих Умов чи чинного законодавства, видаляти, вилучати Контент Користувача чи Результати ШІ або відмовлятися їх обробляти;
  • тимчасово чи остаточно призупинити або припинити Ваш доступ до всіх Послуг чи їх частини, якщо Контент Користувача чи Результати ШІ, на одноосібну думку HAPP, з розумною ймовірністю порушують чинне законодавство чи ці Умови;
  • вживати будь-яких дій щодо Контенту Користувача чи Результатів ШІ, які HAPP на власний розсуд вважає необхідними чи доречними для забезпечення відповідності чинному законодавству, захисту прав HAPP чи прав третіх осіб, включно з правами інтелектуальної власності та правом на приватність (наприклад, реагування на запити суб'єктів даних відповідно до GDPR чи на повідомлення про вилучення контенту у зв'язку з порушенням прав інтелектуальної власності);
  • повною мірою співпрацювати з правоохоронними органами або виконувати судові рішення, що вимагають чи зобов'язують HAPP розкрити особу чи іншу інформацію про будь-якого Користувача, який надає Контент Користувача чи генерує Результати ШІ, у межах, дозволених законом.

15.1. Право власності

Ви визнаєте та погоджуєтеся, що доступ до Платформи, її контенту та Послуг надається на умовах обмеженої ліцензії, як зазначено в пункті 2.3. Ви не набуваєте права власності на Платформу, її контент чи Послуги, а лише право користуватися ними відповідно до цих Умов. Усі права, включно з майновими правами, авторськими правами, правами на торговельні марки, комерційну таємницю та іншими правами інтелектуальної власності, пов'язаними з Платформою, її контентом і Послугами, залишаються виключною власністю HAPP або її ліцензіарів, крім випадків, прямо передбачених цими Умовами. Платформа, включно з усіма ідеями, методами, алгоритмами, процесами, концепціями, програмним кодом, дизайном та іншими належними HAPP елементами, що лежать в її основі та використовуються під час її розроблення чи експлуатації, а також усіма оновленнями, удосконаленнями, модифікаціями, покращеннями, виправленнями помилок і редакціями, становить комерційну таємницю HAPP та її власність, що має значну комерційну цінність. Ви не маєте жодних прав, правового титулу чи інтересу щодо такої власності, крім прямо передбачених цими Умовами.

15.2. Права інтелектуальної власності

Права інтелектуальної власності на Платформу, її контент і Послуги (за винятком елементів, виключні права на які належать третім особам) належать HAPP і охороняються чинним законодавством. До об'єктів інтелектуальної власності, що належать HAPP, належать, зокрема, але не виключно:

  • програмний код: вихідний код, алгоритми, програмні сценарії та інші програмні компоненти, що становлять основу Платформи та Послуг;
  • елементи дизайну: візуальні компоненти, макети інтерфейсу користувача, графічні елементи, іконки, логотипи та торговельні марки;
  • текстовий контент: письмові матеріали, включно з посібниками, інструкціями, статтями, звітами та іншим контентом, що надається на Платформі для підтримки Вашого користування Послугами;
  • промислова власність: торговельні марки, комерційні найменування, знаки обслуговування та будь-які застосовні винаходи, корисні моделі чи промислові зразки;
  • інша інтелектуальна власність: будь-які додаткові належні HAPP елементи, включені до Платформи чи Послуг, включно з власними структурами даних і конфігураціями.

15.3. Інтелектуальна власність третіх осіб

Платформа та Послуги можуть містити об'єкти інтелектуальної власності третіх осіб, включно зі сторонньою системою ШІ, інтегрованою в Асистента. HAPP не претендує на право власності на такі об'єкти інтелектуальної власності третіх осіб, а Ваше користування Послугами передбачає дотримання будь-яких застосовних умов і положень третіх осіб. Ви погоджуєтеся поважати та дотримуватися прав інтелектуальної власності сторонніх ліцензіарів, як це повідомлено HAPP або зазначено у відповідних договорах із третіми особами.

15.4. Дозволене використання

Ви можете користуватися Платформою, її контентом і Послугами виключно в межах наданих функціональних можливостей і в обсязі, дозволеному Вашим Тарифним планом, відповідно до цих Умов. Будь-яке використання Платформи, її контенту чи Послуг поза межами прямо дозволеного обсягу, включно, але не обмежуючись, з копіюванням, зміненням, розповсюдженням, зворотним проєктуванням чи вилученням елементів без попередньої письмової згоди HAPP, суворо заборонене та становить порушення цих Умов. Усі права, прямо не надані цими Умовами, зберігаються за HAPP та її ліцензіарами, і жодна ліцензія не надається в силу принципу естопель, мовчазно чи в будь-який інший спосіб.

15.5. Відгуки

Якщо Ви добровільно надаєте HAPP будь-які запитання, коментарі, пропозиції, ідеї чи інші відгуки щодо Платформи, Послуг чи Асистента (разом — «Відгуки»), Ви надаєте HAPP всесвітню, безстрокову, невиключну, безоплатну ліцензію з правом надання субліцензій на використання, відтворення, змінення, адаптацію, оприлюднення та включення таких Відгуків для будь-яких цілей, включно з вдосконаленням Послуг, розробленням нових функцій чи створенням нових продуктів, без зазначення Вашого авторства чи виплати Вам винагороди. HAPP виключно належатимуть будь-які вдосконалення чи нові винаходи, створені на основі таких Відгуків. Ви визнаєте, що Відгуки надаються на неконфіденційній основі.

17.1. ЯКЩО ІНШЕ ПРЯМО НЕ ПЕРЕДБАЧЕНО ЦИМИ УМОВАМИ ЩОДО ПОСЛУГ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬСЯ ПЛАТФОРМОЮ, ПЛАТФОРМА, ПОСЛУГИ, АСИСТЕНТ ТА БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ, ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЧИ РЕЗУЛЬТАТИ ШІ, ЩО НАДАЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМУ ТА ПОСЛУГИ АБО У ЗВ'ЯЗКУ З НИМИ (РАЗОМ — «НАШІ ПРОПОЗИЦІЇ»), НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ». ВИ ОТРИМУЄТЕ ДОСТУП ДО НАШИХ ПРОПОЗИЦІЙ І КОРИСТУЄТЕСЯ НИМИ ВИКЛЮЧНО НА ВЛАСНИЙ РИЗИК І НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД.

17.2. HAPP ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ ЩОДО НАШИХ ПРОПОЗИЦІЙ — ЯВНИХ, НЕЯВНИХ, ПЕРЕДБАЧЕНИХ ЗАКОНОМ ЧИ ІНШИХ, ВКЛЮЧНО, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, З НЕЯВНИМИ ГАРАНТІЯМИ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ПРАВОВОГО ТИТУЛУ ТА ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ ПРАВ. HAPP НЕ ЗАЯВЛЯЄ ТА НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО НАШІ ПРОПОЗИЦІЇ, ВКЛЮЧНО З АСИСТЕНТОМ ЧИ РЕЗУЛЬТАТАМИ ШІ, ВІДПОВІДАТИМУТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ ЧИ ВИМОГАМ БУДЬ-ЯКОЇ ТРЕТЬОЇ ОСОБИ, ДОСЯГАТИМУТЬ БУДЬ-ЯКИХ ОЧІКУВАНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ, БУДУТЬ СУМІСНИМИ З ВАШОЮ ТЕЛЕФОННОЮ ІНФРАСТРУКТУРОЮ ЧИ СТОРОННІМИ СЕРВІСАМИ, ПРАЦЮВАТИМУТЬ БЕЗ ПЕРЕБОЇВ, ВІДПОВІДАТИМУТЬ БУДЬ-ЯКИМ СТАНДАРТАМ ПРОДУКТИВНОСТІ ЧИ НАДІЙНОСТІ, БУДУТЬ БЕЗПОМИЛКОВИМИ, АБО ЩО БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ ЧИ ДЕФЕКТИ МОЖУТЬ БУТИ АБО БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ.

17.3. ВИ БЕРЕТЕ НА СЕБЕ ВЕСЬ РИЗИК ЩОДО ПРАВИЛЬНОСТІ, ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ, СВОЄЧАСНОСТІ ЧИ ПОВНОТИ НАШИХ ПРОПОЗИЦІЙ, ВКЛЮЧНО З РЕЗУЛЬТАТАМИ ШІ, ЗГЕНЕРОВАНИМИ АСИСТЕНТОМ. HAPP НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО РОБОТА АСИСТЕНТА, ВКЛЮЧНО З РОЗПІЗНАВАННЯМ МОВЛЕННЯ, РОЗУМІННЯМ ПРИРОДНОЇ МОВИ ЧИ АВТОМАТИЗОВАНИМ ГЕНЕРУВАННЯМ ВІДПОВІДЕЙ, БУДЕ ТОЧНОЮ, НАДІЙНОЮ ЧИ ПРИДАТНОЮ ДЛЯ ВАШИХ КОНКРЕТНИХ ПОТРЕБ. HAPP НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ РІШЕННЯ ЧИ ДІЇ, УХВАЛЕНІ АБО ВЧИНЕНІ НА ОСНОВІ РЕЗУЛЬТАТІВ ШІ ЧИ ІНШОГО КОНТЕНТУ, НАДАНОГО ЧЕРЕЗ НАШІ ПРОПОЗИЦІЇ.

17.4. HAPP ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ГАРАНТІЇ ТОГО, ЩО НАШІ ПРОПОЗИЦІЇ БУДУТЬ ВІЛЬНІ ВІД ПОМИЛОК, ВІРУСІВ, ЧЕРВ'ЯКІВ, ШКІДЛИВОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЧИ ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ. ВИ ВІДПОВІДАЄТЕ ЗА ВЖИТТЯ НАЛЕЖНИХ ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ, ВКЛЮЧНО З АНТИВІРУСНИМ ПРОГРАМНИМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ І МІЖМЕРЕЖЕВИМИ ЕКРАНАМИ, ДЛЯ ЗАХИСТУ СВОЇХ СИСТЕМ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ НАШИМИ ПРОПОЗИЦІЯМИ.

17.5. ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО НАШІ ПРОПОЗИЦІЇ МОЖУТЬ БУТИ НЕДОСТУПНИМИ ЧЕРЕЗ ЧИННИКИ ПОЗА РОЗУМНИМ КОНТРОЛЕМ HAPP, ВКЛЮЧНО, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ІЗ ЗАПЛАНОВАНИМ ЧИ ПОЗАПЛАНОВИМ ТЕХНІЧНИМ ОБСЛУГОВУВАННЯМ, ТЕХНІЧНИМИ ЗБОЯМИ, ПЕРЕБОЯМИ В РОБОТІ ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ, КІБЕРАТАКАМИ (НАПРИКЛАД, АТАКАМИ ТИПУ «ВІДМОВА В ОБСЛУГОВУВАННІ»), ОБСТАВИНАМИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ ЧИ ЗБОЯМИ СТОРОННІХ СЕРВІСІВ. HAPP ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ГАРАНТІЇ ЩОДО БЕЗПЕРЕРВНОЇ ДОСТУПНОСТІ, ДОСТУПУ, БЕЗПЕКИ ЧИ ПРОДУКТИВНОСТІ НАШИХ ПРОПОЗИЦІЙ, НА ЯКІ ВПЛИВАЮТЬ ТАКІ ЧИННИКИ.

17.6. HAPP НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ПРАЦЕЗДАТНІСТЬ ЧИ ПОДАЛЬШУ СУМІСНІСТЬ БУДЬ-ЯКОГО ПРИСТРОЮ, ТЕЛЕФОННОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ ЧИ СТОРОННІХ СЕРВІСІВ, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ДЛЯ ДОСТУПУ ДО НАШИХ ПРОПОЗИЦІЙ ЧИ ІНТЕГРАЦІЇ З НИМИ. ВИ ВІДПОВІДАЄТЕ ЗА ТЕ, ЩОБ ВАШІ СИСТЕМИ ВІДПОВІДАЛИ ТЕХНІЧНИМ ВИМОГАМ, ЗАЗНАЧЕНИМ НА ПЛАТФОРМІ (ЗА НАЯВНОСТІ).

17.7. ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО АСИСТЕНТ ПРАЦЮЄ НА ОСНОВІ СТОРОННЬОЇ СИСТЕМИ ШІ І ЙОГО РОБОТА МОЖЕ ЗАЗНАВАТИ ОБМЕЖЕНЬ, ПРИТАМАННИХ ТЕХНОЛОГІЯМ ШІ, ВКЛЮЧНО З НЕТОЧНОСТЯМИ В РОЗПІЗНАВАННІ МОВЛЕННЯ ЧИ ГЕНЕРУВАННІ ВІДПОВІДЕЙ. HAPP НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО АСИСТЕНТ ПРАЦЮВАТИМЕ БЕЗ ПОМИЛОК АБО ЗАДОВОЛЬНЯТИМЕ ВСІ ПОТРЕБИ ВАШОГО БІЗНЕСУ.

17.8. ПЛАТФОРМА ТА ПОСЛУГИ МОЖУТЬ БУТИ НЕДОСТУПНІ ВСІМА МОВАМИ ЧИ В УСІХ КРАЇНАХ. HAPP НЕ ЗАЯВЛЯЄ, ЩО НАШІ ПРОПОЗИЦІЇ Є ДОРЕЧНИМИ, ТОЧНИМИ ЧИ ДОСТУПНИМИ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В БУДЬ-ЯКОМУ КОНКРЕТНОМУ МІСЦІ. ДОСТУПНІСТЬ, ЦІНИ ТА УМОВИ ОПЛАТИ МОЖУТЬ ВІДРІЗНЯТИСЯ ТА ПІДЛЯГАЮТЬ ЗМІНАМ, ЯК ДЕТАЛЬНО ЗАЗНАЧЕНО НА ПЛАТФОРМІ.

17.9. ЖОДНА УСНА ЧИ ПИСЬМОВА ІНФОРМАЦІЯ АБО ПОРАДА, НАДАНА HAPP, ЇЇ ПРАЦІВНИКАМИ, ПОМІЧНИКАМИ ЧИ ПРЕДСТАВНИКАМИ, НЕ СТВОРЮЄ ГАРАНТІЇ ТА НЕ РОЗШИРЮЄ СФЕРИ ДІЇ ЦИХ ВІДМОВ ВІД ГАРАНТІЙ.

17.10. ДЕЯКІ ЮРИСДИКЦІЇ НЕ ДОПУСКАЮТЬ ВИКЛЮЧЕННЯ ПЕВНИХ ГАРАНТІЙ, ТОМУ ДЕЯКІ З НАВЕДЕНИХ ВИЩЕ ВІДМОВ ВІД ГАРАНТІЙ МОЖУТЬ НЕ ЗАСТОСОВУВАТИСЯ ДО ВАС. У ТАКИХ ВИПАДКАХ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ HAPP БУДЕ ОБМЕЖЕНА В НАЙПОВНІШОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ. ЖОДНЕ ПОЛОЖЕННЯ ЦЬОГО РОЗДІЛУ НЕ ОБМЕЖУЄ ВАШИХ ПЕРЕДБАЧЕНИХ ЗАКОНОМ ПРАВ ЯК СПОЖИВАЧА ВІДПОВІДНО ДО ЧИННОГО ЗАКОНОДАВСТВА.

18.1. HAPP і Ви несете відповідальність за виконання своїх відповідних зобов'язань за цими Умовами відповідно до чинного законодавства.

18.2. Ви користуєтеся Нашими пропозиціями виключно на власний ризик. HAPP не несе відповідальності за будь-яку діяльність, яку Ви здійснюєте з використанням Наших пропозицій, крім випадків, прямо передбачених цими Умовами чи чинним законодавством.

18.3. У найповнішому обсязі, дозволеному чинним законодавством, HAPP відмовляється від будь-якої відповідальності перед Вами чи будь-якою третьою особою, пов'язаної з Вашим користуванням Нашими пропозиціями, включно, але не обмежуючись, з помилками, неточностями чи пропусками в роботі Асистента (наприклад, у розпізнаванні мовлення чи генеруванні відповідей), Результатах ШІ або будь-якими збитками чи шкодою, понесеними внаслідок користування Нашими пропозиціями.

18.4. Ви несете одноосібну відповідальність за те, щоб увесь Контент Користувача, дані, документація та матеріали, надані HAPP, були точними, повними, актуальними та законними. HAPP не несе відповідальності за будь-яке ненадання Послуг, неналежне надання Послуг, затримки чи неточності, що виникають через неповний, застарілий, оманливий чи незаконний Контент Користувача. Ви несете повну відповідальність за будь-які наслідки, включно з правовими чи фінансовими, спричинені поданням такого контенту.

18.5. HAPP не несе відповідальності за будь-які Сторонні сервіси, продукти чи системи, інтегровані з Нашими пропозиціями, включно, але не обмежуючись, з телефонною інфраструктурою чи сторонньою системою ШІ, яку використовує Асистент. HAPP не контролює та не гарантує точність, функціональність, доступність чи безпеку таких Сторонніх сервісів, і усунення будь-яких проблем, затримок чи шкоди, спричинених їх збоями чи неналежною поведінкою, є Вашою одноосібною відповідальністю.

18.6. Ви відповідаєте за своєчасну сплату всіх плат, пов'язаних з обраним Вами Тарифним планом, включно з періодичними підписками та будь-якою додатковою платою за перевищення лімітів використання. HAPP не несе відповідальності за будь-яке ненадання, затримку чи обмеження доступу до Послуг унаслідок несвоєчасної оплати Вами чи невиконання Вами фінансових зобов'язань. Несплата може призвести до призупинення чи припинення Вашого доступу до Послуг.

18.7. За жодних обставин і за жодною правовою теорією чи теорією права справедливості, чи то з делікту, договору, суворої відповідальності чи на іншій підставі, HAPP не несе відповідальності перед Вами чи будь-якою третьою особою за будь-які непрямі, випадкові, опосередковані, особливі, штрафні чи каральні збитки, включно, але не обмежуючись, зі збільшенням витрат, зменшенням вартості, втратою бізнесу, втратою виробництва, втратою доходів, упущеною вигодою, втратою гудвілу чи ділової репутації або витратами на придбання замінних товарів чи послуг, навіть якщо HAPP було повідомлено про можливість такої шкоди.

18.8. У найповнішому обсязі, дозволеному чинним законодавством, сукупна відповідальність HAPP перед Вами, що виникає з цих Умов чи Наших пропозицій, є їх наслідком або пов'язана з ними, не перевищує більшої з таких сум: (1) плати, сплаченої Вами HAPP за Послуги протягом 6 (шести) місяців, що безпосередньо передують події, яка стала підставою для відповідальності; або (2) 100 доларів США (ста доларів США).

18.9. HAPP не несе відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, спричинені помилками обробки платежів, шахрайством чи несанкціонованими транзакціями внаслідок того, що Ви не забезпечили захист свого Облікового запису чи платіжних облікових даних. Ви відповідаєте за вирішення будь-яких спорів із платіжними процесорами чи фінансовими установами.

18.10. Обмеження відповідальності, передбачені цим розділом, не застосовуються до: (1) Ваших зобов'язань із відшкодування збитків за цими Умовами; (2) шкоди, спричиненої Вашою грубою недбалістю чи умисним неправомірним діянням; (3) будь-якої іншої відповідальності, яка не може бути виключена відповідно до чинного законодавства.

19.1. Ви погоджуєтеся захищати Нас, відшкодовувати Нам збитки та звільняти Нас від відповідальності, включно з Нашими посадовими особами, директорами, працівниками, помічниками, субпідрядниками, ліцензіарами та постачальниками, будь-якими Нашими афілійованими особами, правонаступниками, цесіонаріями та ліцензіатами (а також будь-якими з перелічених осіб щодо Наших афілійованих осіб), щодо будь-яких претензій, позовів чи вимог, шкоди, збитків, зобов'язань, судових рішень, мирових угод, витрат чи видатків (включно з гонорарами та витратами на адвокатів), що прямо чи опосередковано виникають у зв'язку з або стосуються (i) порушення цих Умов Вами чи будь-ким, хто користується Вашим пристроєм; (ii) будь-якої претензії, збитків чи шкоди, спричинених Вашим користуванням чи спробою користування (або неможливістю користування) Платформою та/або Послугами; (iii) порушення Вами будь-якого закону чи нормативного акта; або (iv) будь-якого іншого питання, за яке Ви несете відповідальність згідно з цими Умовами чи будь-яким чинним законом або нормативним актом будь-якого характеру чи сили.

19.2. Ми залишаємо за собою право за Ваш рахунок взяти на себе виключний захист і контроль щодо будь-якої вимоги, претензії чи позову, що виникають за цими Умовами чи у зв'язку з Платформою та/або Послугами, а також усіх переговорів щодо врегулювання чи компромісу. Ви погоджуєтеся повною мірою співпрацювати з Нами під час захисту щодо будь-якої такої вимоги, претензії, позову, переговорів щодо врегулювання чи компромісу на Наш запит.

19.3. Ми докладатимемо розумних зусиль, щоб повідомити Вас про будь-яку таку претензію, позов чи провадження, щойно Нам стане про них відомо. Якщо закон забороняє Вам брати на себе зазначене вище зобов'язання з відшкодування збитків, Ви берете на себе в межах, дозволених законом, усю відповідальність за всі претензії, вимоги, позови, збитки, зобов'язання та витрати (включно з гонорарами адвокатів, судовими витратами та гонорарами експертів), які є визначеним предметом зазначеного вище зобов'язання з відшкодування збитків.

20.1. Дата набрання чинності

Ці Умови набирають чинності з моменту їх прийняття Вами, зокрема шляхом реєстрації Облікового запису чи користування Платформою або Послугами, і діють доти, доки не буде припинено Ваше право на доступ до Платформи, Послуг чи Вашого Облікового запису або на користування ними. Ви зобов'язані дотримуватися цих Умов щоразу, коли отримуєте доступ до Платформи, Послуг або користуєтеся ними чи підтримуєте активний Обліковий запис, незалежно від частоти чи тривалості користування.

20.2. Припинення з ініціативи Користувача

Ви можете будь-коли припинити дію цих Умов, остаточно припинивши користування Платформою та Послугами, видаливши свій Обліковий запис і відмовившись від будь-якого подальшого доступу. Після припинення та видалення Облікового запису Ви більше не будете зобов'язані цими Умовами, за винятком будь-яких невиконаних зобов'язань чи відповідальності, що виникли до припинення та залишаються належними до виконання за Умовами.

20.3. Припинення з ініціативи HAPP

Ми залишаємо за собою право на власний розсуд, з попереднім повідомленням або без нього, призупинити, обмежити чи припинити дію Вашого Облікового запису або доступ до Платформи та/або Послуг за таких обставин: (1) Ви порушуєте будь-яке положення цих Умов; (2) цього від Нас вимагає закон, нормативний акт чи державний орган; (3) Ми встановимо, що Ваше подальше користування Платформою чи Послугами може створювати ризик, шкоду чи правову відповідальність для Нас, інших Користувачів чи третіх осіб; (4) або роботу Платформи та/або надання Послуг припинено, тимчасово чи остаточно.

20.4. У разі порушення Вами Умов право припинити Ваш доступ до Платформи та/або Послуг є доповненням, а не заміною чи обмеженням будь-яких інших прав чи засобів правового захисту, які можуть бути Нам доступні.

20.5. Наслідки припинення

Після припинення дії Умов:

  • 20.5.1. Ваш Обліковий запис і право на доступ до Платформи та Послуг і користування ними негайно припиняються, а будь-які пов'язані дані Облікового запису можуть бути видалені відповідно до Нашого Повідомлення про конфіденційність з урахуванням застосовних правових вимог;
  • 20.5.2. будь-які невиконані зобов'язання чи відповідальність, що виникли в будь-якої зі Сторін до припинення, зберігають чинність;
  • 20.5.3. усі положення, які за своєю природою мають зберігати чинність після припинення, включно, але не обмежуючись, з розділами «ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ», «ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ», «ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ», «СТРОК ДІЇ ТА ПРИПИНЕННЯ», залишаються в повній силі.

20.6. Будь-яке припинення дії цих Умов з будь-якої причини не впливає на будь-яке право на відшкодування шкоди чи інші засоби правового захисту, які Ми можемо мати щодо події, що стала підставою для припинення, чи з будь-якої іншої підстави для відшкодування шкоди чи інших засобів правового захисту, які Ми можемо мати щодо будь-якого невиконання чи порушення Вами цих Умов, що мало місце на дату припинення або до неї, і не обмежує такого права.

21.1. Усі спори та розбіжності, що можуть виникнути під час виконання Умов або у зв'язку з ними, вирішуються Сторонами шляхом переговорів. Усі претензії розглядаються HAPP у письмовій формі та надсилаються на адресу електронної пошти HAPP, а саме: [email protected], протягом 30 (тридцяти) днів з дати надсилання листа Користувачем.

21.2. Якщо Сторонам не вдасться вирішити спір шляхом переговорів, усі спори, розбіжності чи претензії, що виникають з цих Умов або пов'язані з ними, включно з їх укладенням, тлумаченням, виконанням, порушенням, припиненням чи недійсністю, передаються на розгляд і остаточно вирішуються компетентними судами України. Правом, що регулює ці Умови, є матеріальне право України.

21.3. Жодне положення цього розділу не позбавляє споживача, який проживає в Європейській економічній зоні, захисту імперативних норм законодавства країни його проживання чи права звернутися до судів цієї країни.

21.4. HAPP і Користувач, що є суб'єктом господарювання, можуть погодити інше застосовне право та інший орган вирішення спорів в окремо підписаному договорі, який для такого Користувача матиме перевагу над цим розділом.

22.1. Сторонні сервіси

Платформа та Послуги залежать від Сторонніх сервісів або взаємодіють з ними, включно, але не обмежуючись, з телефонною інфраструктурою, сервісами зберігання даних і сторонньою системою ШІ, інтегрованою в Асистента. Ці Сторонні сервіси перебувають поза контролем HAPP, і їх робота може впливати на використання, надійність чи доступність Наших пропозицій або зазнавати їх впливу. HAPP не гарантує точність, функціональність, доступність чи безпеку Сторонніх сервісів, і усунення будь-яких проблем, затримок чи шкоди, спричинених їх збоями чи неналежною поведінкою, є Вашою одноосібною відповідальністю.

22.2. Контент і посилання третіх осіб

HAPP може надавати посилання на вебсайти, продукти, послуги чи контент третіх осіб або дозволяти третім особам розміщувати свій контент чи інформацію на Платформі чи через неї. HAPP не перевіряє, не схвалює контент третіх осіб і не бере на себе відповідальності за нього, включно з діловою практикою, політиками конфіденційності чи умовами використання вебсайтів чи сервісів третіх осіб. Ваші взаємодії, листування чи відносини з третіми особами, включно з Вашим доступом до Сторонніх сервісів та їх контенту чи користуванням ними, стосуються виключно Вас і такої третьої особи. Ви відповідаєте за ознайомлення з застосовними умовами, положеннями та політиками (наприклад, політиками конфіденційності, умовами надання послуг) таких третіх осіб.

22.3. Магазини застосунків і медіасервіси Apple

Мобільний застосунок розповсюджується через сторонні магазини застосунків, включно з Apple App Store. Завантаження, встановлення Застосунку та користування ним додатково регулюються умовами, правилами та політиками відповідного магазину застосунків, а щодо Apple App Store — Умовами та положеннями медіасервісів Apple (Apple Media Services Terms and Conditions) і правилами використання, на які в них є посилання. У разі суперечності між цими Умовами та умовами відповідного магазину застосунків щодо Вашого користування Застосунком, отриманим із цього магазину, умови магазину застосунків мають переважну силу виключно в межах такої суперечності та виключно щодо Вашого користування Застосунком. Ви заявляєте, що не перебуваєте в країні, щодо якої діє відповідне державне ембарго, і не включені до жодного переліку заборонених осіб чи осіб з обмеженнями, якщо цього вимагає відповідний магазин застосунків.

23.1. Ми можемо отримувати Ваші персональні дані під час Вашого користування Послугами, а також коли Ви вирішуєте зв'язатися з Нами.

23.2. Ми усвідомлюємо важливість захисту Ваших персональних даних, тому розробили Повідомлення про конфіденційність. HAPP збирає, зберігає та використовує персональні дані відповідно до цих Умов і Повідомлення про конфіденційність та вживає всіх необхідних запобіжних заходів для захисту конфіденційності персональних даних Користувачів. HAPP вживає всіх необхідних заходів для захисту конфіденційності персональних даних Користувачів відповідно до порядку, що зазвичай застосовується для захисту такого роду інформації в існуючому діловому середовищі.

23.3. Повідомлення про конфіденційність HAPP є невід'ємною частиною цих Умов. Рекомендуємо Вам ознайомитися з Повідомленням про конфіденційність і використовувати його для ухвалення поінформованих рішень.

23.4. Договір про обробку даних. Якщо HAPP обробляє персональні дані від Вашого імені у зв'язку з Вашим користуванням Послугами, HAPP діє як обробник, а Ви — як контролер. Така обробка регулюється Нашим Договором про обробку даних, який включено до цих Умов і який становить їх невід'ємну частину та набирає чинності автоматично з моменту прийняття Вами цих Умов. Окремий підпис не потрібен. Примірник, підписаний з Нашого боку, і чинний перелік Наших субобробників за адресою https://happ.tools/subprocessors надаються на запит, надісланий на адресу [email protected].

23.5. Ваші обов'язки щодо Абонентів. Ви є контролером персональних даних Абонентів. Ви відповідаєте за інформування Абонентів про те, що вони взаємодіють із системою штучного інтелекту, що дзвінки та повідомлення записуються і транскрибуються, а також за отримання будь-якої згоди, якої вимагає законодавство про запис дзвінків, телекомунікації та захист приватності юрисдикцій, у яких Ви використовуєте Асистента. HAPP надає технічні засоби для таких повідомлень; HAPP не несе відповідальності за те, чи використовуєте Ви їх.

24.1. Ми постійно оновлюємо Платформу та Послуги, щоб надавати кращі можливості та функції, або з інших причин. У певних випадках може виникнути потреба оновити чи змінити Умови з урахуванням цих та інших змін (наприклад, з урахуванням оновлення Наших практик і політик). Відповідно, Ви погоджуєтеся, що Ми можемо будь-коли оновити чи змінити ці Умови, якщо це доречно чи необхідно.

24.2. Зміни набирають чинності: (a) щодо змін, які не мають суттєвого негативного впливу на Ваші права, — з моменту їх розміщення на Платформі; та (b) щодо всіх інших змін — через 30 (тридцять) днів після того, як Ми повідомимо Вас електронною поштою на адресу, пов'язану з Вашим Обліковим записом, і розмістимо змінені Умови на Платформі. Якщо Ви не приймаєте зміну, передбачену підпунктом (b), Ви можете припинити дію свого Облікового запису до набрання нею чинності, і Ми повернемо будь-яку сплачену наперед плату за невикористаний залишок Вашого Тарифного плану. Продовження користування Послугами після набрання чинності зміною, передбаченою підпунктом (b), означає її прийняття.

24.3. Ви зобов'язані час від часу переглядати Умови та Платформу на предмет будь-яких змін. Ваш доступ до Платформи чи Послуг і продовження користування ними після будь-якої зміни цих Умов означатимуть Вашу згоду з такими змінами та їх прийняття. Якщо Ви заперечуєте проти будь-якої редакції Умов, негайно припиніть користування Платформою та Послугами і, якщо це застосовно, припиніть дію свого Облікового запису.

25.1. Повнота домовленості

Умови, Повідомлення про конфіденційність та інші політики, розміщені Нами на Платформі, становлять повну домовленість між Сторонами щодо предмета Умов і замінюють усі попередні чи одночасні повідомлення, домовленості та порозуміння, письмові чи усні, щодо їх предмета, а також мають переважну силу над будь-якими суперечливими чи додатковими умовами будь-якого замовлення, підтвердження чи подібного повідомлення між Сторонами.

25.2. Подільність положень

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано таким, що не має позовної сили, або недійсним, таке положення буде обмежене чи вилучене в мінімально необхідному обсязі, щоб в іншому ці Умови залишалися чинними. Нездійснення HAPP примусового виконання будь-якої частини цих Умов не становить відмови HAPP від права надалі вимагати виконання цієї чи будь-якої іншої частини Умов.

25.3. Повідомлення

Будь-яке повідомлення чи інша комунікація за цими Умовами здійснюється в письмовій формі та вважається наданим і отриманим у момент надсилання електронною поштою.

25.3.1. Усі повідомлення від Нас надсилаються з офіційної адреси електронної пошти в домені @happ.tools. Користувач відповідає за те, щоб повідомлення від Нас не фільтрувалися та не блокувалися.

25.3.2. Повідомлення від Користувача мають надсилатися з адреси електронної пошти, зазначеної Користувачем під час створення Облікового запису або наданої під час звернення до HAPP (за відсутності зареєстрованого Облікового запису). Користувач відповідає за точність і працездатність наданої адреси електронної пошти.

25.3.3. Надаючи свою контактну інформацію, включно з адресою електронної пошти, Ви прямо уповноважуєте Нас зв'язуватися з Вами за такими контактними даними для цілей, що включають, але не обмежуються, повідомлення Вас про будь-який інцидент безпеки даних, витік даних чи інші питання, щодо яких закон зобов'язує Нас надати Вам повідомлення. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що всі електронні повідомлення мають таку саму юридичну силу, як і паперові.

25.4. Відступлення прав

Ми залишаємо за собою право будь-коли відступити чи передати Договір повністю чи частково будь-якій фізичній чи юридичній особі за Вашою згодою або без неї. Ви не можете відступати чи передавати будь-які права чи обов'язки за Умовами без попередньої письмової згоди HAPP.

25.5. Відмова від прав

Затримка у здійсненні чи нездійснення будь-якого права чи засобу правового захисту у зв'язку з Договором не означає відмови від такого права чи засобу правового захисту. Відмова від права вимагати дотримання будь-якого положення цих Умов в окремому випадку не означає відмови від будь-якого подальшого здійснення чи примусового виконання цього права. Відмова від вимог щодо будь-якого порушення не означає відмови від вимог щодо будь-якого подальшого порушення. Жодна відмова від прав у зв'язку з цими Умовами в будь-якому разі не є чинною, якщо вона не здійснена в письмовій формі та не містить прямого посилання на цей пункт.

26.1. З ким Ви укладаєте договір

Ці Умови укладаються з:

  • фізичною особою-підприємцем Салоїдом В'ячеславом Олександровичем, зареєстрованою відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань»
  • РНОКПП: 3628308118
  • номер запису в ЄДР 544422567292 від 12.01.2022
  • Адреса реєстрації: вул. Ільфа і Петрова, 47, кв. 116, м. Одеса, 65122, Україна
  • Телефон: +380 99 482 95 73

26.2. Контакти

  • Підтримка щодо продукту, оплати та загальні запити: [email protected]
  • Захист даних, конфіденційність і запити суб'єктів даних: [email protected]
  • Договірні та юридичні повідомлення, включно з претензіями відповідно до розділу 21: [email protected]

Інструкція щодо відмови від договору:

Право на відмову від договору

Ви маєте право відмовитися від цього договору протягом 14 (чотирнадцяти) днів без пояснення причин. Строк для відмови спливає через 14 (чотирнадцять) днів з дня укладення договору. Для здійснення права на відмову Ви повинні повідомити Нас — фізичну особу-підприємця Салоїда В'ячеслава Олександровича, зареєстровану відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань», РНОКПП 3628308118, номер запису в ЄДР 544422567292 від 12.01.2022, адреса: вул. Ільфа і Петрова, 47, кв. 116, м. Одеса, 65122, Україна, — про своє рішення відмовитися від цього договору шляхом однозначної заяви (наприклад, листом, надісланим поштою або електронною поштою). Ви можете скористатися доданою типовою формою відмови, але це не є обов'язковим. Якщо Ви скористаєтеся цією можливістю, Ми без зволікання надішлемо Вам підтвердження отримання такої відмови на довговічному носії (наприклад, електронною поштою).

Для дотримання строку відмови достатньо, щоб Ви надіслали своє повідомлення про здійснення права на відмову до закінчення строку для відмови.

Наслідки відмови від договору

Якщо Ви відмовляєтеся від цього договору, Ми повертаємо Вам усі отримані від Вас платежі, включно з витратами на доставку (за винятком додаткових витрат, пов'язаних з обраним Вами способом доставки, відмінним від найдешевшого способу стандартної доставки, запропонованого Нами), без необґрунтованої затримки та в будь-якому разі не пізніше ніж через 14 (чотирнадцять) днів з дня, коли Ми отримали повідомлення про Ваше рішення відмовитися від цього договору. Ми здійснюємо таке повернення тим самим платіжним засобом, який Ви використали для первинної транзакції, якщо Ви прямо не погодилися на інше; у будь-якому разі Ви не понесете жодних витрат у зв'язку з таким поверненням.

Якщо Ви попросили розпочати надання послуг протягом строку для відмови, Ви сплачуєте Нам суму, пропорційну обсягу наданого до моменту, коли Ви повідомили Нас про відмову від цього договору, порівняно з повним обсягом договору.

Типова форма відмови від договору

Заповніть і поверніть цю форму, лише якщо бажаєте відмовитися від контракту, договору.

— Кому:

фізичній особі-підприємцю Салоїду В'ячеславу Олександровичу,

РНОКПП: 3628308118

Адреса реєстрації: вул. Ільфа і Петрова, 47, кв. 116, м. Одеса, 65122, Україна

Електронна пошта: [email protected]

— Я/Ми (*) цим повідомляю/повідомляємо (*), що відмовляюся/відмовляємося (*) від мого/нашого (*) договору щодо постачання таких товарів (*)/щодо надання такої послуги (*),

— Дата замовлення (*)/дата отримання (*),

— Ім'я споживача (споживачів),

— Адреса споживача (споживачів),

— Підпис споживача (споживачів) (лише якщо ця форма подається в паперовому вигляді),

— Дата ____________

(*) Непотрібне закреслити.